大阪ロータリークラブ

MENU

会員専用ページ

卓 話Speech

  1. Top
  2. 卓話

卓話一覧

2014年9月19日(金)第4,502回 例会

春野恵子の浪曲一直線

春 野  恵 子 氏

女流浪曲師 春 野  恵 子 

東京都生まれ。4~6歳まで米国で暮らす。白百合学園中学・高等学校卒業。東京大学卒業後,「進ぬ!電波少年」ケイコ先生としてデビュー。未来の大阪文化を担う人材に贈る「咲くやこの花賞」大衆芸能部門受賞。2014年3月クラウドファンディングで寄せられた資金によりニューヨークで英語浪曲公演を敢行。現在は公益財団法人浪曲親友協会理事も務める。

 今なかなか浪曲という芸能に触れていただく機会が,少なくなってしまっているんじゃないかなと思います。浪曲をライブで聞いたことがあるという方はどのぐらいいらっしゃいますでしょうか―。結構たくさんいらっしゃいますね。ありがとうございます。

 浪曲師と聞いて知っている名前を挙げていただきたい―。「吉田奈良丸(よしだ・ならまる)」。素晴らしい。ありがとうございます。吉田奈良丸というのは私の師匠,2 代目春野百合子のお父さんでして。

 さあ,ほかには―。「広沢虎造(ひろさわ・とらぞう)」。やはり一番有名な浪曲師は広沢虎造と言っていいと思います。シブがき隊の『スシ食いねェ!』という曲の「スシ食いねェ」というフレーズも,広沢虎造の『清水次郎長伝』という浪曲から来ているんです。~♪~食いねェ,食いねェ,寿司を食いねェ,もっとこっちへ寄んねェ,江戸っ子だってね,神田の生まれよ~♪~。

 浪曲の中興の祖と言われた方がいます。現在の浪曲の舞台のスタイルをつくった桃中軒雲右衛門(とうちゅうけん・くもえもん)です。自分のお師匠さんの奥さんが三味線の名手で,その人と駆け落ちしたという話もありますし,鈴木清順監督の『カポネ大いに泣く』という映画はショウケンさん(萩原健一)が主演で,桃中軒雲右衛門に弟子入りするんです。先日は『俺の喉は一声千両』という本が新潮社から発売になっています。

10周年で英語浪曲に挑戦

 私は平成15(2003)年の7 月10日に2 代目春野百合子という師匠に,東京から夜行バスに乗って大阪にまいりまして,国立文楽劇場で「弟子にしてください」とお願いに上がったんです。浪曲師になって昨年が10周年,いろいろなことにチャレンジをしようということで,まずは全編英語で浪曲をつくりました。

 『番町皿屋敷 お菊と播磨』。~♪~。こんな感じで始まるんです。番町皿屋敷といいますと,お菊さんが井戸の中で1 枚,2 枚…と皿を数える怪談でも有名でございますが,浪曲では節を本当に英語でできるのとよく言われますので,今のところをちょっとだけ英語でやってみたいと思います。

 ~♪~と,こんなふうに英語でも語れます。(拍手)。ありがとうございます。落語や講談は英語でされる方はいらっしゃるんですが,浪曲は節があるのでなかなか難しかったんでしょうか,本邦初ということで,去年,山本能楽堂さんで全編英語の浪曲をさせていただきました。浪曲は上(かみ),下(しも)振って人物を演じ分け,せりふがあり語りがあり三味線の伴奏もあるという,様々な手法を使う語り芸で,世界的に見ても珍しいんです。浪曲を海外の方にも知っていただきたいという夢が,私の中でその日に芽生えたんです。そしてその日,新聞記者さんたちに「ニューヨークで公演することに決めました」と言ってしまいました。

新手法で資金集め

 文化庁や国際交流基金の助成金もあるのですが,海外での実績がないとすぐには下りないと悩んでいたときに「クラウドファンディング」というものに出会ったんです。インターネットで不特定多数の方から資金援助を募る方法です。何十億ともいうお金が集まる例もありますが,日本ではまだ多くても数千万円レベルです。演芸の分野では初めてだったと思います。浪曲親友協会は実は,大阪市,大阪府からも助成金はゼロになってしまっていますが,助成金に頼らない協会運営もあることを示したいと思っています。

 クラウドファンディングでは72日間で300万円という目標を立てました。目標額に1 円でも足りないと全部お返ししなくてはいけないというシステムです。心配していたのですが,500人近い皆様から559万円のサポートを集めることができました。集まりすぎてしまい中国の廈門(アモイ),ベルリンでも公演をさせていただいたんです。

 新作浪曲もつくっています。現代が舞台の『平成女事情』という浪曲があります。今,アラサー,アラフォーの独身女性も多いですね。私もそうなんですが。主人公のフミコさんは独身で,お仕事頑張っています。カナちゃんというお友達も,やっぱり類は友を呼ぶで独身なんです。お休みの日も2 人でビールジョッキを片手に,女子トークに花を咲かせます。カナちゃんが会社でちょっと嫌なことがあった,そのシーンをやってみたいと思います。

ステージでお待ちしています

 ~♪~こないだ会社で若い後輩が「今度,私の友達が結婚することになったんですけど」って言った途端に空気がサッと凍りつき,いかんぞ,ダメだろ,タブーだろ,よりにもよってカナさんの前で結婚話など,地雷を踏んでるようなもの,まるで腫れ物触るように,誰も口には出さないけれど,アイコンタクトがバチバチと飛び交う中のいたたまれなさ,ウワー,それ結構嫌かも。そのとき,若い後輩が,とどめの一撃食らわせた。「カナ先輩ってそんなに素敵なのに,まだシングルだなんて,もったいないですね」。あんたに言われるまでもなく,私が一番そう思うっての~♪~。(拍手)。

 ありがとうございます。本当に三味線があったらもっとカッコ良くて,もっとおもしろいんです。ぜひ,どこかで…。今,年間200以上,浪曲のステージに立たせていただいております。私,大阪市西区に住んでいますので,街で出会った時にも話し掛けていただけたらうれしいなと思います。